When DISPLAX Connect is installed on a macOS device, the DISPLAX Service files are placed in the following folder:
/Applications/DISPLAX Connect.app/Contents/Resources/Service/